Traditional Chinese and Simplified Chinese

Traditional Chinese and Simplified Chinese

This article summarizes the differences between two distinctive Chinese writing systems, i.e. Traditional Chinese (TC) and Simplified Chinese (SC). First, please tell me some general information about Traditional Chinese and Simplified Chinese. At present, there are two distinctive Chinese writing systems coexistent in the world – Traditional Chinese (TC) and Simplified Chinese (SC). SC was […]

China’s Businesses Should Step Up Their Efforts for i18n!

China’s Businesses Should Step Up Their Efforts for i18n!

i18n stands for internationalization, similar terms are globalization (g11n) and localization (l10n). Web localization is a major part of i18n. According to Web Globalization News from Byte Level Research, during 2007-2008: … the average number of languages supported by the 225 Web sites reviewed is 20. Companies that were translating into French, German, and Japanese […]

Certification Programs in China

Certification Programs in China

© Copyright Translation Journal and the Author 2006 URL: http://accurapid.com/journal/38certific.htm Certification programs for translators and interpreters in China were started a few years ago and are now still at the formulating stage. They were introduced to satisfy demands brought about by the fast-paced commercial and economic boom in the country. This article attempts to describe […]

A Price That Is Too High to Pay

A Price That Is Too High to Pay

Oftentimes, wrong decisions come from common myths about using a translation service. ATA (American Translators Association) provides a very good, yet easy to read, booklet educating clients what translation is all about. Here’s the link to the PDF file: http://www.atanet.org/docs/Getting_it_right.pdf O.K. Let me have your attention again please. It’s not difficult to find bad translations […]

Copyright © 2014 Yeasir Business Services, All Rights Reserved. | Privacy Policy | Google